Családi villa | Csopak
Családi villa Csopakon
Az egykori Ranolder kastély műemléki környezetében helyezkedik el a korábbi szőlőterület helyén kialakított telken ez a családi villa, amely egyszerre luxusnyaraló és egész évben lakott otthon is. Tökéletes tájolás, kilátás a Balatonra, a Tihanyi-félszigetre. A saját élettéren kívül a szűkebb-tágabb család, baráti társaság számára, a változatos társasági együttléthez is megfelelő építészeti keretet teremt.
A ház tömegalakításához, anyaghasználatához, díszítéséhez kiindulásként az utcában távolabb álló, fatornácos lakóház, valamint a műemlék jellegű, klasszicista Eőry kúria egyszerű nyeregtetős formáit, ereszkialakítását, vakolt fehér falait, a helyi vörös kő alkalmazását, a faszerkezetű tornácot tekintettük kapcsolódási pontnak. Semmit nem vettünk át egy az egyben, minden részlet a tradíciók modern átirata. A funkcionális egységeket három azonos hajlásszögű, párkánymagasságú, nyeregtetős szárnyba rendeztük, melyek egy udvarház módjára védett öblöt képeznek. Az utcával párhuzamos főtömeghez két végén keresztszárnyak kapcsolódnak. Az öbölben elhelyezett tornác faszerkezetű, alacsony hajlásszögű fémlemezfedéssel. A szerkezet ritmusát az oszloppárok közötti nyílások, és felettük futó gerendapárban elhelyezett függőleges osztások adják. A gerendapár korlátként is megjelenik. Ezzel a szerkesztési elvvel egy olyan alapmotívumot képeztünk, amely az ingatlan több pontján is megjelenik - különböző szituációkban.
A földszinti középső szárnyban elhelyezett nappali - étkező - konyha és az ehhez közvetlenül kapcsolódó fürdőház terét a vendégek szeparált blokkjával a fedett tornác kapcsolja össze, mely a kertbe való közvetlen kijutást is biztosítja. A házaspár saját birodalma az egyik keresztszárny tetőterében került elhelyezésre. A kiszolgáló-, gépészeti- és tárolóhelyiségeken kívül kétállásos garázs, valamint borospince készült a pincében. A kertben a kikapcsolódáshoz úszómedence, kerti sütögetéshez pergolával árnyékolt nyárikonyha készült. Az épület mögötti kertrész teraszos kialakítása, fajgazdag növényvilága több csöndesebb, intimebb részre osztott, a nyugodtabb tevékenységekhez.
A tervezés és a kivitelezés folyamata tökéletes harmóniában valósult meg, köszönhetően a Megbízó töretlen, nagyvonalú bizalmának, az első perctől működő építész-belsőépítész közös gondolkodásnak, a felkészült szaktervezőknek és a rendkívül igényes kivitelezővel való szoros, kitartó együttműködésnek.
Family Villa in Csopak
This family villa stands on a former vineyard plot, located in the heritage setting of the former Ranolder Castle. It serves both as a luxury holiday retreat and a year-round residence. The property enjoys perfect orientation and breathtaking views of Lake Balaton and the Tihany Peninsula. In addition to accommodating the immediate family, the design also provides space for extended family and friends, as well as a variety of shared social occasions.
In shaping the building's massing, materials and details, we drew inspiration from two nearby examples of local architectural heritage: a protected wooden-verandaed village house and the Eőry Mansion, a simple classicist structure. We reinterpreted their pitched roofs, wide eaves, whitewashed walls, red stone bases, and timber porches in a contemporary architectural language - without direct imitation. The villa's functions are organised into three wings, each with the same roof pitch and eaves height, enclosing a protected courtyard in the manner of a manor house. The two cross-wings connect to the main longitudinal volume parallel with the street. Within the courtyard, a timber-framed covered veranda creates a low-profile transition between inside and garden. The rhythm of this structure is defined by large openings between column pairs, with vertical elements repeated in the twin beams above, which in places double as balustrades. This motif recurs throughout the design in various locations.
On the ground floor, the central longitudinal wing contains the living/dining/kitchen area, directly connected to a bathhouse. These are linked to the guest wing by the covered veranda, which also provides access to the garden. The couple's private suite is located in the attic of one of the cross-wings. In addition to various storage, technical, and utility spaces, the basement contains a two-car garage and a wine cellar. The garden offers a generous green area with a swimming pool, a shaded summer kitchen under a pergola for outdoor cooking, and guest parking. The rear garden is terraced and planted with a rich variety of species, offering secluded, tranquil areas for peaceful outdoor activity.
Both the design and construction processes unfolded in perfect harmony, thanks to the client's consistent, generous trust, the seamless collaboration between architect and interior designer, the dedication and expertise of the specialist consultants, and the committed, meticulous execution of a highly skilled contractor.
-
utca felől -
terasz, kert, pergola -
kert felől -
fedett terasz -
emeleti terasz -
küső lépcső -
részlet