Nyaraló a dombtetőn
Balatonalmádi és Káptalanfüred határán, meredek domboldalra terveztük ezt a kis nyaralót. A koncepció szerint az épület egyszerű alaptömeg-formálással, de az egyes felületek változatos megnyitásával teremt minőségi telekhasználati lehetőséget. Az alaprajzi rendszer átlátható, világos, tiszta. A fő lakótér a bejárat szintjén található, az alsó, kertszinten vendégszoba létesült.
A korábbi időszakban épített vöröslő-támfalak rendszerét megtartottuk, ráépítettük a kétszintes házat - mindkét szinten kertkapcsolattal, kilátással. A vörös balatoni kő finoman felkúszik a házra is, erősítve a "ráépített" hangulatot. Alacsony hajlásszögű fémlemeztető fedi a házat és a teraszt.
At the border of Balatonalmádi and Káptalanfüred, we designed this small holiday house on a steep hillside. The concept was to create high-quality outdoor spaces with a simple basic massing complemented by varied openings on each surface. The floor plan is clear, transparent, and straightforward.
We preserved the system of reddish retaining walls built in an earlier period and constructed the two-storey house atop them - with direct garden connections and views from both levels. The red Balaton stone subtly climbs onto the house itself, enhancing the impression of it being “built upon” the existing structure.
-
pinceszint -
földszint -
metszet -
utcai homlokzat -
oldalhomlokzat -
Balaton felőli homlokzat -
oldalhomlokzat